私に祈りを捧げなさい だって私はAlmighty Perfect Being 跪いて乞うなら言ってみなさい 今だけなら Hearing your pure wish
私を信じれば何だってできるわ Believe my beautiful voice! Because, I'm Goddess! ねぇ分かったでしょ? これが私の力よ The World Goddess only Knows! Entirely on my words! さぁ世の中に埋もれてる愚民どもよ これからは平伏しなさい この私の前では
そうね、どうしようもないけど 私を信じるお前に今 Goddess bless you いいわ、私は寛大なのよ あんたのためなんかじゃない Don't get carried away!
私を信じれば何だってできるわ Believe my beautiful voice! Because, I'm Goddess! ねぇ分かったでしょ? これが私の力よ The World Goddess only Knows! Entirely on my words! さぁ願いを胸にした下僕どもよ これからも働きなさい この私のためにねぇ!
私の言葉は素晴らしいでしょ? さぁ気分が変わらないうちに Pay things to me now! あとは自分でなんとかしなさい クレームは受け付けないわよ Don't you understand?
私を信じれば何だってできるわ Believe my beautiful voice! Because, I'm Goddess! ねぇ分かったでしょ? これが私の力よ The World Goddess only Knows! Entirely on my words! さぁ私の加護を求める信者たちよ 今こそ懇願しなさい この私の力を