レス数が5000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

閃光のナイトレイド　実況スレッド 03

1 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/04(火) 01:45:49 ID:???

国際都市“上海”で繰り広げられる陰謀の交錯。
歴史の闇に葬られし大戦の序曲が、今始まる――。

★放送局
　テレビ東京 　 4月05日より　毎週月曜　25：30〜26：00
　テレビ愛知 　 4月07日より　毎週水曜　25：58〜26：28
　テレビ大阪 　 4月09日より　毎週金曜　26：35〜27：05
　BSジャパン.　 4月11日より　毎週日曜　24：05〜24：35

　AT-X　　　　　 4月13日より　毎週火曜　08：30〜 / 20：30〜
　　　　　　　　 　 4月16日より　毎週金曜　14：30〜 / 26：30〜

★公式サイト 　 ttp://www.1931.tv/

★前スレ
閃光のナイトレイド　実況スレッド 02
ttp://cha2.net/cgi-bin/test/read.cgi/anitoku/1271159451/

★注意事項
　・ここは「２ちゃんねる」ではありません。
　・負荷軽減のため、メール欄は空欄か半角の「sage」でお願いします。
　・ネタバレ、煽り、荒しは完全放置し、管理スレに連絡してください。

1731 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:47:49 ID:???

この英語も指導受けてんのかねえ

1732 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:47:51 ID:???

欧米に対抗しようとしてるのに英語で意思疎通ってのがうけるな

1733 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:47:58 ID:???

ジャイキリでもそうだが、字幕表現はアニメに合ってるとは思えない
まぁすぐ何語で喋ってるんだ？って無粋なツッコミ入れるのも多いが

1734 名前：ロケフリ実況民7 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:00 ID:???

ネイティブはわからないが、いかにも読んでます感はなんとなく
伝わる

1735 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:01 ID:???

どうせならなっち的な字幕とかにしてみれば

1736 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:03 ID:???

同時通訳乙

1737 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:03 ID:???

字幕ちいせえんだよ！

1738 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:04 ID:???

眠くなってきた

1739 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:06 ID:???

>>1681
声質なんて何がいいなんてないからなあ
人それぞれ好み違うし

1740 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:06 ID:???

>>1721
似たような構成としてデュラララがあるが、あっちの方が上手いな

1741 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:06 ID:???

>>1679
・・・クソアニメに市民権って、誰だよｗ与えたのｗ

1742 名前：◆CzCNaNaSHI 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:07 ID:???

なぜじゃぱにーずそるじゃーがいるw

1743 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:09 ID:???

ジャパニーズソルジャーがいるのは困りますねぇ

1744 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:09 ID:???

もう字幕読む気もしねーｗｗｗｗｗ
スタッフ無駄な努力だったねｗｗｗｗｗｗｗ

1745 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:10 ID:???

テラ八紘一宇ｗ

1746 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:10 ID:???

東方先生？

1747 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:11 ID:???

当方不敗ww

1748 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:12 ID:???

>>1616
俺が読んだのは、まさに、その東欧の混乱に巻き込まれたフィンランドの話だった
タイトルが思い出せん…

1749 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:20 ID:???

>>1728
もっちーとか

1750 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:21 ID:???

>>1714
場面転換のシーンでナイトレードとかいうジングルも使うべきだな

1751 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:28 ID:???

>>1728
ミサトンなんか美貌を兼ね備えてるから完璧だよね！

1752 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:30 ID:???

>>1732
じゃあ何語で意思の疎通をすればいいんだろうか

1753 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:35 ID:???

じゃあなぜ軍服を着ている

1754 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:36 ID:???

インペリアルって言わなかったな

1755 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:38 ID:???

平田さんうまいな

1756 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:39 ID:???

微妙に翻訳できてない

1757 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:40 ID:???

実況してると、字幕よめねええｗｗｗ

1758 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:42 ID:???

>>1728
桃子かわいいのに

1759 名前：こんにちは　さいたまです 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:42 ID:???

国境無きナントカか

1760 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:45 ID:???

>>1740
あっちはキャラ立て上手いしな
こっちは地味すぎてどうにも

1761 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:46 ID:???

沈黙の艦隊みたいなことを

1762 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:50 ID:???

>>1752
日本語

1763 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:50 ID:???

>>1741
こいこい7面白かったろ

1764 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:48:56 ID:???

扱ってるテーマはすごく興味あるんだがなあ

1765 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:01 ID:???

いつぞやの剣士さんじゃないか

1766 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:02 ID:???

いくら声質よくても演技力ないとなぁ・・・
川澄能登のような時代は終わった気がするよ

1767 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:03 ID:???

>>1748
冬戦争と継続戦争のアニメ化とかなんでどこも企画しませんかねまったく！

1768 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:04 ID:???

>>1740
一話一話焦点を当てたい人物が主人公って感じに見せてるからかな

1769 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:06 ID:???

何故この字幕「……」が入るべきところに「、、、」と入るんだ？こんな記述の手法あるのか？

1770 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:06 ID:???

1話の最初だけ中国小屋って、あとは普通に日本語でよかったなぁ

1771 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:09 ID:???

>>1750
あーあーせんこうのナイットレーイドみたいな

1772 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:10 ID:???

画面見てないときに、日本語以外を使われると非常に困る

1773 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:10 ID:???

>>1763
こいこい7と言えば儀武さん

1774 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:11 ID:???

>>1763
ｔｖｋだけじゃなかったっけ？絶賛してたの

1775 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:12 ID:???

>>1740
目くそ鼻くそなレベルな気が

1776 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:14 ID:???

誰？

1777 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:21 ID:???

前に出てた人？

1778 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:22 ID:???

実況しながら字幕も読むとか無理過ぎるｗｗｗｗｗｗ

1779 名前：◆CzCNaNaSHI 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:22 ID:???

剣とかwww

1780 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:22 ID:???

>>1763
ﾅﾅﾆｰ行為を抹消しちまった愚作なんぞに・・・・・。

1781 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:23 ID:???

こっちは平田じゃなくて橋詰？

1782 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:23 ID:???

大総統のサーベルはよく斬れたなあ

1783 名前：名無しになるもんっ♪♪ ◆nVdXhK.b22 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:24 ID:???

DVD特典で日本語に吹き替えとか面白そうだな

1784 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:24 ID:???

何故サーベル

1785 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:36 ID:???

、、、

1786 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:36 ID:???

なぜ日本が中心にならなきゃならないんだよwと思われるだろう

1787 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:37 ID:???

やっぱり日本語でよかったよ
演説が下手な英語だと萎えるだろ

1788 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:38 ID:???

>>1766
演技力は伸ばすことが出来るが声質は無理だ

1789 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:39 ID:???

カーター先生英語の発音微妙だな

1790 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:44 ID:???

亜細亜の心を一つに（ｒｙ

1791 名前：ロケフリ実況民7 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:44 ID:???

日本と中国は全然違う国やねん

1792 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:45 ID:???

ちょ、ま

1793 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:50 ID:???

>>1764
似たようなテーマの蒼天2期つくろーぜ

1794 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:51 ID:???

大東亜共栄圏か

1795 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:52 ID:???

>>1769
ネットの素人小説を真似してみました

1796 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:53 ID:???

>>1704
うーんやっぱキャラの魅力の有無に依るんだろうな
俺の記憶力は

1797 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:54 ID:???

外国語演出は無駄

1798 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:55 ID:???

>>1783
そこまで投資するほど売れるとも思えない

1799 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:55 ID:???

>>1780
あれはなんでだろうな
そこまでのシーンとは思えないし

1800 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:49:59 ID:???

日露戦争はなぜ勝てたのかねぇ

1801 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:05 ID:???

字幕演出がオサレですね！！！

1802 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:05 ID:???

>>1763
ナナニーのナナニーとアニメ作ってたのと火山噴火しか覚えてない

1803 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:10 ID:???

>>1784
拵えはサーベルだけど刃は刀だな

1804 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:11 ID:???

きっとアニメノチカラは奇数回がおもしろくて偶数回は微妙ってパターンなんだな
次回作はきっとおもしろいのになる

1805 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:13 ID:???

>>1788
まったく伸びてない人がたくさんいるじゃないか・・・

1806 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:20 ID:???

>>1767
スオミ・フムなんてフィンランドオタ丸出しな名前のエロマンガ家がいたなw

1807 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:21 ID:???

声質はいい悪いっていうかオタにうけるかうけないかってだけだなｗ

1808 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:21 ID:???

どーなのよこの発音ｗｗ

1809 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:22 ID:???

一人だけすげー英語の発音下手なのがいるぞ。
中井パーリー和哉？

1810 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:26 ID:???

マジ実況しづらいアニメだ
内容的にじゃなくて字幕的にｗ

1811 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:26 ID:???

>>1802
ｷﾞﾌﾞが出てた

1812 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:27 ID:???

合衆国日本ですね

1813 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:27 ID:???

>>1775
構成はうまくないな
キャラ立てだね

1814 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:30 ID:???

>>1788
ぶど子ってマジにめきめきと上達してるんだな。本当にみゆきちの再来と言ってもいいかもしれん。

1815 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:34 ID:???

マジで拷問すぎるこの実況・・・頭がいかれそうになる
アニメは日本語を共通の言語にしろよ
棒読みの英語読みで感情つたわらねえよ

1816 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:38 ID:???

しかし字幕はつくづく実況泣かせだな

1817 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:38 ID:???

>>1806
フィンランド語でフィンランド・？

1818 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:38 ID:???

>>1799
ネットでナナニー言われてるのを事務所側が見てイラっときたんじゃない？

1819 名前：名無しになるもんっ♪♪ ◆nVdXhK.b22 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:41 ID:???

(ﾟ∀ﾟ)ﾊﾟﾝﾊﾟﾝﾊﾟﾝ!!

1820 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:45 ID:???

こっちもかよ

1821 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:45 ID:???

やべえ雑談してたら字幕読むの忘れた

1822 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:46 ID:???

字幕は見づらいな

1823 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:47 ID:???

これ外国語で字幕使うからテレビで字幕表示が出来ないのか

1824 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:48 ID:???

>>1800
ロシアがなめていたからというのが主な理由

1825 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:49 ID:???

>>1807
あいなまさんの本音乙ｗ

1826 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:50 ID:???

(ﾉ∀｀)ｱﾁｬｰ

1827 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:51 ID:???

迂闊だなあ

1828 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:51 ID:???

レイープ

1829 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:52 ID:???

自滅ｗ

1830 名前：名無しになるもんっ♪ 投稿日：2010/05/11(火) 01:50:53 ID:???

モデルは北一輝か

read.cgi5000 ver1.01 (04/07/28-)